Filipinas enfrenta un superávit de dos millones de kilogramos de mango

Filipinas tiene un excedente de más de dos millones de kilos de mangos después de una cosecha excelente.

El secretario de Agricultura del país dijo que los mangos extras fueron el resultado de un «período de sequía causado por El Niño».

El fenómeno de El Niño ocurre naturalmente y tiene una gran influencia en los patrones climáticos de todo el mundo.

El gobierno ha lanzado una campaña de marketing para vender un millón de kilos de fruta en junio, antes de que se pudran.

Emmanuel Piñol dijo al Manila Times que había «actualmente un excedente de unos dos millones de kilos de mangos en Luzón». Dijo que la última vez que las existencias fueron tan altas fue «después de El Niño de 2015 y 2016».

En algunas áreas los mangos se venden por tan sólo 20 pesos (£0.30).

El Sr. Piñol también acusó a un exportador de mango seco con sede en Cebú de contribuir a las altas existencias después de que dejara de comprar mangos locales y decidiera utilizar fruta del extranjero.

El Departamento de Agricultura tiene previsto celebrar un taller para cultivadores de mango en Luzón con el fin de ayudar a mejorar sus estándares para que puedan cumplir con los requisitos de exportación.

Diamond Star Agro Products, un importador japonés de frutas, ha dicho que está buscando comprar 100,000kg de la fruta esta temporada.

La economía británica se ve afectada por la «dramática» caída de la producción de automóviles

Una caída «dramática» en la producción de automóviles y una disminución de las reservas de los fabricantes hicieron que la economía se contrajera en abril, según las cifras oficiales.

La economía se contrajo un 0,4% con respecto al mes anterior, según la Oficina de Estadísticas Nacionales (ONS).

La contracción significó que el crecimiento durante los tres meses anteriores a abril se redujo al 0,3%.

Los cierres de fábrica diseñados para hacer frente a las interrupciones de marzo Brexit redujeron la producción de automóviles en el Reino Unido en abril a casi la mitad, dijo la industria el mes pasado.

La fábrica Mini de BMW en Oxford adelantó su parada de mantenimiento de verano a abril para minimizar cualquier interrupción en torno a Brexit. También se adelantaron los paros anuales de otros fabricantes.

Resaca».
La economía había experimentado un repunte de crecimiento en el período previo a la fecha propuesta de marzo para que el Reino Unido abandonara la Unión Europea, ya que los fabricantes almacenaban piezas, materias primas y bienes en previsión de las retenciones en la frontera.

Después de que el plazo de Brexit se extendiera hasta octubre, sufrió el efecto contrario, ya que estas reservas de suministro se agotaron y se realizaron menos compras.

«La resaca que siguió a la fecha de salida original del Reino Unido está resultando más fuerte de lo previsto, dijo Yael Selfin, economista jefe de los contadores de KPMG UK.

chart

«Las cifras de hoy indican que la economía del Reino Unido experimentará un crecimiento más moderado durante el resto del año, marcado por la incertidumbre de Brexit.»

El estadístico de la ONS Rob Kent-Smith dijo: «El crecimiento ha mostrado cierto debilitamiento en los últimos tres meses, con una contracción de la economía en el mes de abril debido principalmente a una caída dramática de la producción de automóviles, con incertidumbre antes de la fecha de salida original del Reino Unido de la UE, lo que conduce a cierres planificados.

«También hubo una debilidad generalizada en toda la industria manufacturera en abril, ya que el impulso generado por la finalización anticipada de los pedidos antes de la fecha original de salida del Reino Unido de la UE se ha desvanecido».

El Reino Unido firma un acuerdo de libre comercio con Corea del Sur tras el acuerdo de Brexit

El Reino Unido y Corea del Sur han firmado un acuerdo de libre comercio (FTA) que busca mantener los acuerdos comerciales existentes después de Brexit.

El secretario de Comercio Internacional Liam Fox firmó el acuerdo con su homólogo surcoreano Yoo Myung-hee en Seúl.

El acuerdo preliminar marca el primer acuerdo comercial post-Brexit que el Reino Unido ha conseguido en Asia.

El acuerdo se ajusta más o menos a los términos del actual acuerdo de libre comercio entre la UE y Corea.

«Mouhammed Choukeir, director de inversiones del banco privado Kleinwort Hambros, dijo a la BBC 5 en directo Wake Up to Money: «En la medida en que se ha cerrado un acuerdo (entre el Reino Unido y Corea), es un momento histórico.

«Donde no es gran cosa es que el bloque comercial más grande aún necesita ser negociado – la UE y EE.UU.».

El acuerdo cubriría las exportaciones surcoreanas, incluyendo automóviles y autopartes. Corea del Sur exporta principalmente automóviles y barcos a Gran Bretaña, mientras que importa petróleo crudo, automóviles y whisky.

El acuerdo tiene por objeto proporcionar estabilidad en el marco de un Brexit sin acuerdo, con el Reino Unido que abandonará la UE el 31 de octubre, con o sin acuerdo.

El banco central de Australia asume la «responsabilidad» por el error tipográfico de los billetes

SYDNEY: Millones de billetes de A$50 ($35) en Australia tienen un error tipográfico embarazoso que el banco central del país pasó por alto antes de que se imprimieran y distribuyeran.
El tonto se dio a conocer por primera vez el jueves cuando un oyente de la emisora de radio Triple M envió a la emisora una foto ampliada del nuevo billete de 50 dólares australianos del Banco de la Reserva de Australia (RBA, por sus siglas en inglés) en el que se destacaba la palabra «responsabilidad» mal escrita como «responsabilidad» en tres ocasiones.
La moneda de 50 dólares australianos es la de mayor circulación en Australia y representa casi la mitad del valor total de otros billetes en uso, según el RBA.

El billete entró en circulación el 18 de octubre de 2018 con nuevos elementos de seguridad diseñados para impedir la falsificación y con elementos táctiles para los discapacitados visuales. Lleva una foto de Edith Cowan, quien fue la primera mujer elegida para una legislatura australiana de 1921 a 1924.

El error tipográfico aparece en un extracto del discurso inaugural de Cowan ante el parlamento de Australia Occidental, que figura en el billete de 50 dólares australianos.
La cita, que se repite en el billete, dice: «Es una gran responsabilidad (sic) ser la única mujer aquí y quiero enfatizar la necesidad que existe para que otras mujeres estén aquí».

Una portavoz de RBA dijo en un comunicado enviado por correo electrónico a Reuters que el Banco «es consciente de ello y la ortografía será corregida en la próxima tirada».

El Banco dijo en su último informe anual que su filial de impresión de billetes entregó 227 millones de billetes australianos en 2017/18, incluidos unos 184 millones de nuevos billetes de la serie A$50.
El RBA no respondió inmediatamente a las preguntas sobre cuántos de los nuevos billetes estaban en circulación y si serían retirados como resultado del error ortográfico.

La sonda de los Emiratos Árabes Unidos sobre los ataques a los petroleros apunta a un «actor estatal

NACIONES UNIDAS: Las conclusiones iniciales de una investigación llevada a cabo por los Emiratos Árabes Unidos el 12 de mayo sobre los ataques a petroleros apuntan a la probabilidad de que un Estado estuviera detrás de los bombardeos, pero aún no hay pruebas de que Irán estuviera involucrado, dijeron los Emiratos Árabes Unidos el jueves.
Los Emiratos Árabes Unidos, junto con Arabia Saudí y Noruega, presentaron las conclusiones preliminares durante una sesión informativa ante el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, que también recibirá los resultados finales de la investigación para considerar una posible respuesta.
Estados Unidos ha acusado a Irán de estar detrás de los ataques a los cuatro petroleros frente a las costas de Emiratos Árabes Unidos, que se produjeron en un momento de escalada de las tensiones entre Teherán y Washington.

Los cuatro buques -dos con bandera saudí, uno noruego y otro emiratí- resultaron dañados por las explosiones que tuvieron lugar en aguas territoriales de los EAU, frente al puerto de Fujairah.
Tras evaluar los daños y llevar a cabo un análisis químico, los Emiratos Árabes Unidos dijeron al Consejo que los ataques eran sofisticados y que lo más probable es que los llevaran a cabo los servicios estatales.

«Aunque las investigaciones aún están en curso, estos hechos son fuertes indicios de que los cuatro ataques formaban parte de una operación sofisticada y coordinada llevada a cabo por un actor con una capacidad operativa significativa, muy probablemente un actor estatal», dijo un comunicado de los Emiratos Árabes Unidos, Arabia Saudita y Noruega.
Los hallazgos iniciales mostraron que era «altamente probable» que cuatro minas Limpet, que están unidas magnéticamente al casco de un barco, fueran usadas en los ataques, colocadas por buzos entrenados que fueron desplegados desde barcos rápidos, de acuerdo con los hallazgos preliminares.
Los Emiratos Ãrabes Unidos creen que los ataques requirieron capacidades de inteligencia para elegir como blancos a los cuatro petroleros, uno de los cuales, un barco saudÃ, se encontraba en el extremo opuesto del área de fondeo de Fujairah, entre los otros tres petroleros.
Irán ha rechazado las acusaciones de estar detrás del sabotaje y los diplomáticos dijeron que no se mencionó el posible papel de Irán durante la sesión informativa de los Emiratos Árabes Unidos.
Arabia Saudita, el archirrival de Irán, dijo a los periodistas que Teherán era, sin embargo, el culpable más probable.

«Creemos que la responsabilidad de este ataque recae sobre los hombros de Irán», dijo el embajador de Arabia Saudita ante la ONU, Abdallah al-Mouallimi, a los periodistas después de la sesión informativa.
La Arabia Saudita mantiene que los ataques afectan a la seguridad de la navegación internacional y a la seguridad de los suministros mundiales de petróleo, lo que exige una respuesta del Consejo de Seguridad.
El embajador adjunto de Rusia, Vladimir Safronkov, dijo a los periodistas después de la sesión informativa a puerta cerrada que no se habían presentado pruebas que relacionaran a Irán con los ataques.
«No deberíamos sacar conclusiones precipitadas», dijo Safronkov. «Esta investigación continuará».

Los diplomáticos de la ONU dicen que cualquier intento del consejo de castigar a Irán por los ataques es probable que se enfrente a la oposición de Rusia.
El Asesor de Seguridad Nacional de Estados Unidos, John Bolton, dijo la semana pasada que las minas iraníes probablemente se utilizaron en los ataques.
«No hay duda en la mente de nadie en Washington que sea responsable de esto», dijo Bolton la semana pasada durante una visita a Abu Dhabi.
El Secretario de Estado de los Estados Unidos, Mike Pompeo, ha dicho que Irán estaba tratando de subir el precio del petróleo mientras Washington trabaja para poner fin a las exportaciones de crudo de Irán.

Las tensiones regionales han aumentado desde que la administración del presidente Donald Trump volvió a imponer sanciones contra Irán después de que Estados Unidos se retirara del acuerdo nuclear con Irán.
Estados Unidos ha enviado bombarderos con capacidad nuclear y un grupo de ataque de portaaviones al Golfo, pero Trump ha dicho que no quiere la guerra.

En mayo, el Reino Unido renuncia como líder del partido y comienza la carrera por la sucesión

LONDRES: La Primera Ministra británica Theresa May renuncia el viernes como líder de su Partido Conservador, desencadenando formalmente la carrera por un sucesor que intentará donde ella no pudo entregar Brexit.
May seguirá siendo primer ministro hasta que se elija un nuevo líder, probablemente a finales de julio, pero ha renunciado al control sobre la dirección de la tortuosa salida de Gran Bretaña de la Unión Europea.

Brexit sigue programada para el 31 de octubre, pero mientras sus rivales se pelean, el proyecto sigue estancado, con el único plan de divorcio acordado con Bruselas estancado en el parlamento.
May asumió el cargo después de la votación del referéndum de 2016 para abandonar la UE y ha pasado los últimos tres años trabajando en el plan, retrasando a Brexit dos veces para intentar que se apruebe.
Pero finalmente reconoció su derrota en un lloroso discurso de renuncia el mes pasado, la culminación de meses de agitación política que lentamente ha socavado toda su autoridad.
Once diputados conservadores están actualmente compitiendo por reemplazarla, entre ellos el ex ministro de Asuntos Exteriores Boris Johnson, pero se espera que algunos abandonen el cargo antes de la fecha límite del lunes para la presentación de candidaturas.

El ganador tendrá sólo unos meses para decidir si intenta salvar el plan de May, retrasar de nuevo a Brexit o romper los lazos con el socio comercial más cercano de Gran Bretaña sin ningún tipo de acuerdo.
Están bajo la presión del figura del euroescéptico Nigel Farage, que ha pedido una opción de «no acuerdo» y cuyo partido Brexit encabezó las encuestas europeas el mes pasado.
Su partido hizo un gran papel en las elecciones parciales para el parlamento británico en la ciudad oriental de Peterborough el jueves, pero fracasó en su objetivo de ganar su primer diputado.
Sin embargo, los liberales demócratas pro-europeos, que quieren revertir a Brexit, también han tenido un buen desempeño en las encuestas europeas, destacando lo dividido que sigue estando el Reino Unido en cuanto a su futuro.
May renunciará formalmente a su liderazgo en una carta privada a su partido el viernes, pero no hay eventos oficiales planeados para marcar el día.
Ella puso una cara valiente esta semana cuando recibió al Presidente de los Estados Unidos Donald Trump para una visita de estado, antes de unirse a él y a otros líderes mundiales para conmemorar los 75 años de los desembarcos del Día D.

Pero Trump usó el viaje para hablar con Johnson y otros candidatos para reemplazarla, enfatizando dónde se encuentra ahora el poder político en Gran Bretaña.
«El portavoz de May insistió, señalando que cualquier sucesor debe reunirse con la reina Isabel II y asegurarle al monarca que cuenta con el apoyo de suficientes legisladores para tomar el poder.
Dijo que el mes de mayo se centraría en las cuestiones internas, pero «en relación con Brexit, la primera ministra dijo que no le correspondería a ella llevar adelante este proceso».
Trump ha sido muy crítico con la estrategia Brexit de May y, antes de su visita a Gran Bretaña, instó a su sucesor a abandonar el bloque sin ningún acuerdo si fuera necesario.
Johnson, uno de los principales activistas en el referéndum de 2016 que abandonó el gobierno el año pasado por el plan de mayo, es uno de los candidatos potenciales que dicen estar dispuestos a hacerlo.

Pero el secretario de Medio Ambiente, Michael Gove, otro de los favoritos, está abierto a otras demoras de Brexit, mientras que el secretario de Relaciones Exteriores, Jeremy Hunt, ha dicho que irse sin un acuerdo es un «suicidio político».
Trump recibió una llamada telefónica con Johnson esta semana y conoció a Hunt y a Farage, aunque una reunión planificada con Gove nunca se materializó.
Las nominaciones para el concurso deben presentarse el lunes, y los 313 diputados conservadores -incluido mayo- celebrarán la primera de una serie de votaciones secretas el 13 de junio.

Con los peores resultados eliminados cada vez, el objetivo es que queden dos candidatos para el 20 de junio. Luego se les someterá a votación con un número estimado de 100.000 miembros del partido.

Sephora planea un día de capacitación en diversidad en todas las tiendas de EE.UU.

La cadena de belleza Sephora de LVMH dijo que cerrará todas sus tiendas, centros de distribución y oficinas corporativas en Estados Unidos el miércoles para llevar a cabo capacitación en diversidad para los empleados, una medida que sigue a un incidente racial que involucra a una cantante nominada al Grammy.

La cantante de R&B SZA, que es negra, dijo en abril que fue perfilada racialmente en una tienda de Sephora en Calabasas, California.

«Hemos sido informados de un incidente en nuestra tienda de Calabasas y además de llegar directamente a SZA, estamos recopilando más información sobre el incidente para dar los siguientes pasos adecuados», dijo Emily Shapiro, portavoz de Sephora, a Reuters en un correo electrónico. «Nos tomamos muy en serio estas quejas, en Séfora no se toleran los perfiles basados en la raza.»

SZA dijo que un empleado de Sephora que ella identificó como «Sandy» llamó a seguridad para asegurarse de que el cantante no estaba robando de la tienda. «Tuvimos una larga charla. Que tengan un día bendecido Sandy», dijo SZA en un post de Twitter.

Shapiro dijo que los cierres de Sephora no fueron «una respuesta a ningún evento», diciendo que la planificación de los «talleres de inclusión» había estado en marcha durante varios meses y que una campaña más amplia llamada «Pertenecemos a algo bello» había estado en marcha durante al menos un año.

El propietario de Louis Vuitton, LVMH, tiene su sede en París.

SZA fue citada en una entrevista con la editorial digital estadounidense Refinery29 el año pasado cuando dijo que había trabajado anteriormente en el departamento de cuidado de la piel en una tienda de Sephora.

«Usted es parte de la familia Sephora, y estamos comprometidos a asegurar que todos los miembros de nuestra comunidad se sientan bienvenidos e incluidos en nuestras tiendas», dijo Sephora en su momento en una respuesta al cargo del cantante.

SZA es un nominado al Grammy que también colaboró con Kendrick Lamar en la canción All the Stars para la exitosa película Black Panther.

Después del tweet de SZA tras el incidente, las críticas de Google para la tienda de Calabasas se dispararon, con muchos usuarios criticando a Sephora por el incidente.

La cantante barbadense Rihanna presentó el mes pasado su nueva marca de moda con LVMH, un raro movimiento del grupo francés para crear una marca desde cero, ya que se aprovecha de la creciente demanda de colaboraciones de celebridades en el mundo del lujo.

Los talleres de Sephora se llevan a cabo un año después de que Starbucks cerrara 8.000 tiendas en todo Estados Unidos por entrenamiento antibias después de que la llamada a la policía del gerente de un café de Filadelfia resultara en el arresto de dos hombres negros que estaban esperando a un amigo.

Grupos internacionales se reúnen en la ONU, enfocados en encontrar una solución a la crisis venezolana

Dos grupos internacionales que tratan de promover una solución a la crisis política y humanitaria en Venezuela quieren conseguir la participación en el esfuerzo de los países que están apoyando al asediado presidente Nicolás Maduro.

El Grupo de Lima y el Grupo de Contacto Internacional se reunieron el lunes en la sede de la ONU. El Grupo de Lima y algunos miembros del Grupo de Contacto Internacional consideran que el legislador de la oposición Juan Guaido es el líder legítimo de Venezuela, argumentando que la reelección de Maduro hace un año fue ilegítima porque a los oponentes fuertes se les prohibió postularse.

El canciller peruano, Néstor Popolizio, dijo que los miembros decidieron pedir a las naciones que apoyan al gobierno de Maduro que «sean parte de la solución… para lograr una transición» y nuevas elecciones en Venezuela.

Mueller, testigo de la investigación, enfrentará cargos de pornografía infantil en Virginia

Un empresario libanés-estadounidense que prestó testimonio ante el gran jurado ante el abogado especial Robert Mueller aceptó el martes ser transferido a Virginia para enfrentar cargos de pornografía infantil.

George Nader, de 60 años, renunció a una audiencia preliminar en el tribunal federal de Brooklyn después de que dos agentes del FBI acordaron llevarlo a Alejandría, donde se espera que Nader comparezca ante el tribunal a finales de esta semana.

Nader accedió a la transferencia a pesar de las preocupaciones que su abogado defensor planteó sobre su debilitante enfermedad cardíaca.

«El Sr. Nader no tiene un corazón sano», le dijo el abogado Christopher J. Clark a un magistrado federal.

Nader voló a Nueva York desde los Emiratos Árabes Unidos para ver a un cardiólogo, una cita que Clark describió como un seguimiento crítico de un procedimiento anterior al que Nader se sometió en Alemania y que se refería a una lesión «creadora de viudas».

Nader fue arrestado el lunes en el Aeropuerto Internacional John F. Kennedy por cargos de pornografía infantil que los fiscales habían presentado contra él en abril de 2018.

El testimonio del gran jurado de Nader llegó después de una reunión en diciembre de 2016 en la Torre Trump de Nueva York a la que asistió con el yerno presidencial Jared Kushner, el ex estratega jefe Steve Bannon y Mohammed bin Zayed, príncipe heredero de Abu Dhabi.

Las autoridades confiscaron los teléfonos de Nader en enero de 2018 en el Aeropuerto Internacional de Dulles, en Virginia, como parte de una investigación no relacionada con la pornografía infantil, según los archivos de la corte.

Los investigadores dicen que encontraron 12 videos separados, incluyendo algunos que muestran a niños de tan sólo 3 años de edad sufriendo dolorosos abusos. Las autoridades federales dijeron que el material ilícito también incluía el contacto sexual con animales.

Clark se negó a comentar los cargos después de la audiencia del martes, diciéndole a los reporteros que no tenía «nada en absoluto» que decir.

La juez de primera instancia Cheryl Pollak ordenó a Nader que pasara la noche del martes en el Centro de Detención Metropolitano de Brooklyn.

Dos agentes del FBI, incluyendo uno que ha recibido entrenamiento como paramédico, acordaron recoger a Nader de la instalación federal el miércoles por la mañana y llevarlo a más de 230 millas (370 kilómetros) a una cárcel en Alexandria, Virginia.

Pollak se refirió a la propuesta del gobierno de conducir a Nader como «creativo». El transporte de prisioneros federales normalmente recae en el Servicio de Alguaciles de los Estados Unidos.

Al menos uno de los agentes del FBI que hizo el viaje estuvo involucrado en la investigación de Nader, dijeron los fiscales. Clark consintió que los agentes grabaran cualquier conversación que tuvieran con Nader durante el viaje.

La Cancillería de México se reunirá con Pence en un esfuerzo por evitar los aranceles aduaneros

El vicepresidente Mike Pence se reunirá el miércoles con el ministro de Relaciones Exteriores de México mientras los funcionarios de ambos lados de la frontera tratan de evitar las consecuencias económicas potencialmente perjudiciales de la amenaza del presidente Trump de imponer aranceles a todas las importaciones mexicanas.

El Sr. Trump ha prometido imponer un arancel del 5 por ciento a todos los bienes de México a partir del lunes y aumentar el impuesto al 25 por ciento para octubre si México no impide que los migrantes entren ilegalmente a los Estados Unidos. El Sr. Trump, hablando el martes en Londres, dijo que era «más probable que los aranceles» se impusieran el lunes, como él mismo ha amenazado.

Funcionarios mexicanos, junto con legisladores republicanos, están tratando de evitar ese resultado. Marcelo Ebrard, el canciller mexicano, tiene previsto reunirse el miércoles por la tarde en la Casa Blanca con el Sr. Pence, dijo un alto funcionario de la administración, en un esfuerzo por convencer al presidente de que México está haciendo todo lo posible para ayudar a prevenir la inmigración ilegal a través de la frontera con Estados Unidos. A partir del martes por la noche en Londres, mientras se preparaba para partir hacia Washington, se esperaba que el Secretario de Estado Mike Pompeo también asistiera a la reunión.

El Sr. Trump, frustrado por lo que él considera como la incapacidad de México para detener el flujo de migrantes, dijo que utilizaría amplios poderes de emergencia para imponer aranceles punitivos al país. Pero aún no está claro qué podría hacer México para satisfacer al Sr. Trump y persuadirlo de que retroceda.

Altos funcionarios estadounidenses han hablado en términos vagos sobre los pasos que México debe dar. Aún así, el Sr. Ebrard ha expresado optimismo, diciendo a los periodistas el martes en Washington que había un 80 por ciento de posibilidades de que el Sr. Trump no impusiera los aranceles.

Pocos en Washington compartían su optimismo por las discusiones de alto riesgo mientras el reloj se acercaba a la fecha límite del lunes. Carlos Heredia, profesor del Centro de Investigación y Docencia Económicas de la Ciudad de México, dijo el martes que cualquier acción que México tome para prevenir la migración a Estados Unidos, es poco probable que satisfaga al presidente.

«Si hay alguna lógica en la forma en que el presidente Trump maneja la política, es que le gustan los conflictos», dijo Heredia. «No creo que haya una manera de complacer a Trump.»

La amenaza del Sr. Trump de gravar con impuestos los productos mexicanos ha sacudido los mercados financieros y ha provocado una protesta de las empresas que se verían afectadas, incluyendo los fabricantes de automóviles, las empresas agrícolas y los minoristas. El presidente de la Reserva Federal dijo el martes que el banco central estaba observando el comercio del Sr. Trump con cautela y que actuaría para prevenir el daño económico del conflicto.

El Sr. Trump ha hecho un uso intensivo de los aranceles a los socios comerciales de China a Europa, pero la imposición de aranceles a México, el socio comercial más grande de Estados Unidos, sería una escalada significativa en la guerra comercial del presidente. México es un proveedor clave de productos como tomates y uvas frescas, bluejeans, televisores, dispositivos médicos y automóviles. Muchas empresas han creado cadenas de suministro que serpentean de un lado a otro de la frontera, lo que significa que algunas empresas podrían verse obligadas a pagar la tarifa del Sr. Trump varias veces a medida que sus productos viajan de las granjas a las fábricas y a los consumidores.

Las empresas también están preocupadas de que la decisión del presidente corra el riesgo de descarrilar lo que sería su logro comercial de firma: la aprobación del recién negociado acuerdo comercial de América del Norte.

El Acuerdo México-Estados Unidos-Canadá fue firmado el año pasado, pero aún necesita ser ratificado por los legisladores de los tres países. México presentó el texto al Senado horas antes de la amenaza del Sr. Trump. Pero es poco probable que los funcionarios mexicanos sigan adelante con esa votación con la amenaza de que los aranceles se ciernan sobre ellos.

El Sr. Ebrard, quien ha estado en Washington toda la semana reuniéndose con funcionarios de la administración Trump y miembros del Congreso, dijo a principios de semana que México ya estaba haciendo cumplir sus propias leyes de inmigración, pero argumentó que había más cosas que los países podían hacer para trabajar juntos. Dijo que funcionarios mexicanos habían venido a Washington listos para «diseñar acciones juntos».

Kevin McAleenan, el secretario interino de Seguridad Nacional, repitió las demandas de la administración en una entrevista con The Hill publicada el martes. Dijo que México debe tomar medidas enérgicas contra los cruces ilegales desde Guatemala y utilizar la inteligencia estadounidense para atacar las operaciones de contrabando que intentan hacer pasar a los migrantes a través de la frontera.

El Sr. McAleenan también dijo que la administración espera que México ayude a estrechar la frontera compartida, a pesar de que el gobierno mexicano ha acordado acoger a los migrantes mientras se procesan sus casos de asilo en Estados Unidos.

«No podemos permitir que 1,000 personas de un grupo puedan cruzar la frontera a las 4 a.m. sin ninguna interdicción o esfuerzo para detener esa actividad ilegal», dijo el Sr. McAleenan, citando a un grupo que cruzó ilegalmente la semana pasada hacia El Paso. El grupo de 1.036 migrantes fue el más grande jamás registrado por el Departamento de Seguridad Nacional para cruzar ilegalmente a los Estados Unidos.

El martes, el Sr. Ebrard se reunió durante media hora con la Presidenta Nancy Pelosi y varios otros legisladores demócratas.

Los senadores republicanos también se están movilizando para impedir que la Casa Blanca siga adelante con los aranceles, advirtiendo al Sr. Trump el martes que se oponían casi uniformemente a sus planes de gravar las importaciones mexicanas.

Varios estados grandes se verían duramente afectados por los aranceles propuestos para los productos mexicanos, incluyendo Texas, Michigan, California, Illinois y Ohio, según la Cámara de Comercio de Estados Unidos.

«Nos estamos apuntando con un arma a la cabeza», dijo el senador John Cornyn, republicano de Texas.